Descrição
Para que serve
Indicado para congressos com oradores estrangeiros, geminações e reuniões de projetos europeus. Inclui o equipamento de cabina e os recetores para os participantes; os intérpretes podem ser contratados pelo cliente ou orçamentados à parte.
Características técnicas
- Cabina insonorizada para 2 intérpretes, norma ISO
- Consola de intérpretes com 2 canais de saída
- Emissor infravermelho ou rádio e recetores com auscultadores
- Ligação ao som do evento
- Técnico durante o evento
Opções disponíveis
- 50 recetores — Reuniões e geminações.
- 100 recetores — Congressos regionais.
- 200 recetores — Conferências internacionais.
O que está incluído
- Montagem, teste com os intérpretes e técnico (8 h/dia)
- Distribuição e recolha dos recetores
- Desmontagem
Não incluído
- Transporte (por distrito, no carrinho)
- Intérpretes (podemos indicar parceiros)
- Som do evento (ver pacotes de Som e Imagem)
Perguntas frequentes
Quantas línguas?
Duas línguas (um canal de tradução) no pacote base. Para mais línguas, cabinas adicionais sob proposta.
Também arranjam intérpretes?
Trabalhamos com intérpretes profissionais; indique as línguas nas observações e orçamentamos.
Como funciona a reserva?
A encomenda no site é um pedido de reserva. Confirmamos disponibilidade e contactamo-lo em dia útil para validar horários, acessos e potência elétrica. Reserve com pelo menos 10 dias úteis de antecedência.
O transporte está incluído?
É calculado por distrito e adicionado uma única vez no carrinho, independentemente do número de dias. Levantamento em Viseu sem custo, nos pacotes que o permitem.
Faturam a entidades públicas?
Sim — emitimos fatura com os dados do município ou entidade e respeitamos os prazos de pagamento da contratação pública. Contacte-nos antes de encomendar para acertar o procedimento.
Preço fechado por número de dias, com IVA incluído. Inclui equipamento, transporte por distrito (adicionado no carrinho), montagem, teste e recolha.
